En Sourdine de Faustine Betouin

Join us for a lively discussion dedicated to contemporary literature, where words come alive and stories unfold alongside the remarkable Faustine Betouin. This special event features an engaging roundtable about the themes of female solidarity, resilience, and the challenges faced by women in today's world—all inspired by Faustine’s debut novel, En sourdine. Expect dynamic conversation, audience Q&A, and the chance to connect over fresh perspectives and shared stories. Discover what happens when literature becomes a bridge between experience and imagination!

Faustine Bétouin, lawyer based in San Francisco since 2018, decided to embark on the writing journey and go back to her roots of a family of booksellers. En sourdine, her first novel - she rather describes as modern tale - is particularly relevant in the light of today's world, telling the stories of courageous, endearing women and addressing the powerful themes of sorority, domestic violence and social anxiety

Back cover:

'An elegant mother goes out to pick flowers, hoping to veil the cracks in her home with beauty. On the stairs, she crosses paths with "the young old woman," as her twins call her—a strange girl, wrapped in her coat to avoid greeting her neighbors.
She narrowly misses the blonde whirlwind in a leather jacket, eyes flashing with intensity, closely followed by the son of the pretentious bourgeois from the fourth floor. She’s finishing up a final meeting before heading to the exhibition opening, where she will shine with eloquence in her couture dress.
These four women, so different from one another, are unaware that their futures are intertwined. It’s when their lives take a dramatic turn that their paths will cross... and it will be the best thing that could ever happen to them.
Between tension and lightness, En sourdine is a tale of women, an ode to friendship where struggles bring them together and hardships prove to be unexpectedly redemptive.'

Une élégante mère de famille part chercher des fleurs pour mettre un voile de beauté sur les failles de son foyer. Dans l'escalier, elle croise « la jeune vieille » comme l'appellent ses jumeaux, cette fille étrange, emmitouflée dans son manteau pour ne pas saluer ses voisins. Elle manque de peu la tornade blonde, blouson en cuir, regard plein d'éclairs, suivie de près par le fils de la bourgeoise pédante du quatrième étage. Celle-ci boucle une dernière réunion avant de rejoindre le vernissage où elle brillera par son éloquence dans sa robe de couturier. Ces quatre femmes que tout oppose ignorent encore que leur avenir est lié. C'est lorsque leur vie prendra un tournant dramatique que leurs trajectoires vont s'entrelacer... et c'est bien la meilleure chose qui pouvait leur arriver. Entre tensions et légèreté, En sourdine est un conte de femmes modernes, une ode à l'amitié où les tourments réunissent et les épreuves se révèlent salutaires.

Faustine Bétouin a toujours évolué autour des livres. Fille et petite-fille de bouquinistes, elle a grandi avec les oeuvres de Beauvoir, Austen, Camus, Gary et d'autres. Avocate, elle a oeuvré pour le développement de la lecture numérique en France. C'est à San Francisco où elle vit depuis 2018 qu'elle a décidé de raccrocher la robe pour se lancer dans l'écriture. Son premier roman, En sourdine, est le fruit de cette transition.